{"id":3,"date":"2020-05-29T08:42:49","date_gmt":"2020-05-29T06:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-28T23:36:33","modified_gmt":"2025-08-28T21:36:33","slug":"politica-de-privacitat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/politica-de-privacitat\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)<\/strong>\u00a0s'engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site Web et\/ou \u00e0 l'un de ses services.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L'utilisation du site Web et\/ou de l'un des services propos\u00e9s par <strong>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)<\/strong>, implique l'acceptation par l'utilisateur des dispositions contenues dans la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 et que ses donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es comme stipul\u00e9 dans celle-ci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il convient de noter que bien qu'il puisse y avoir des liens depuis notre site Web vers d'autres sites Web, cette politique de confidentialit\u00e9 ne s'applique pas aux sites Web d'autres soci\u00e9t\u00e9s ou organisations vers lesquelles le site Web est redirig\u00e9.\u00a0<strong>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)<\/strong> ne contr\u00f4le pas le contenu des sites Web tiers et n'accepte aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu ou aux politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites Web.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Informations de base sur le traitement des donn\u00e9es (R\u00e8glement (UE) 2016\/679)<\/h4>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: solid; border-color: #e1e2e3; background-color: #f1f2f3; height: 132px;\" border=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Responsable du traitement<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)<br \/>\n<\/strong>N.I.F. 40520450Q<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">Passeig dels Gu\u00edxols, 1. 17220 Sant Feliu de Gu\u00edxols | Girona.<br \/>\n<a href=\"mailto:ramonbt666@hotmail.com\">ramonbt666@hotmail.com<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Finalit\u00e9 du traitement<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Offrir et g\u00e9rer nos services.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>L\u00e9gitimation<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Consentement obtenu aupr\u00e8s de la partie int\u00e9ress\u00e9e. <\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">Ex\u00e9cution du contrat de prestation de services.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Destinataires<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l'exige ou si cela est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Droits des personnes<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d'exercer les droits d'acc\u00e8s, de rectification, de limitation du traitement, de suppression, de portabilit\u00e9 et d'opposition, en envoyant leur demande \u00e0 notre adresse.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Tant que la relation commerciale est maintenue ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>R\u00e9clamation<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent contacter l\u2019AEPD pour d\u00e9poser toute r\u00e9clamation qu\u2019elles jugent appropri\u00e9e.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.5228%;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><strong>Informations Compl\u00e9mentaires<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 67.4037%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Vous pouvez consulter des informations compl\u00e9mentaires et d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous dans \"Questions sur la confidentialit\u00e9\".<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Questions sur la confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), nous vous proposons les informations suivantes concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles:<\/p>\n<h4>Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es?<\/h4>\n<p>Identit\u00e9:\u00a0<strong>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)<\/strong><br \/>\nNIF: <strong>40520450Q<br \/>\n<\/strong>Adresse: <strong>Passeig dels Gu\u00edxols, 1. 17220 Sant Feliu de Gu\u00edxols | Girona.<br \/>\n<\/strong>T\u00e9l\u00e9phone: <strong>972 32 73 72<br \/>\n<\/strong>E-mail<strong>:<\/strong> <a href=\"mailto:ramonbt666@hotmail.com\"><strong>ramonbt666@hotmail.com<\/strong><\/a><\/p>\n<h4>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nous traitons les informations qui nous sont fournies pour g\u00e9rer nos services.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Si vous nous contactez via le formulaire de contact sur notre site Web, nous le traiterons pour g\u00e9rer votre demande.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Si vous nous donnez votre consentement, nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es pour vous envoyer des informations sur nos activit\u00e9s, produits ou services.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que vous serez utilisateur de nos services ou souhaiterez recevoir des informations \u00e0 leur sujet, puis, pendant les p\u00e9riodes \u00e9tablies pour respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<h4>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La l\u00e9gitimit\u00e9 de leur traitement se trouve dans l'ex\u00e9cution du contrat de service et dans les consentements que vous nous donnez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concernant les informations transmises par des mineurs de moins de 16 ans, le consentement du parent, du tuteur ou du repr\u00e9sentant l\u00e9gal du mineur est indispensable pour que les donn\u00e9es personnelles puissent \u00eatre trait\u00e9es. \u00c0 d\u00e9faut, le repr\u00e9sentant l\u00e9gal du mineur doit nous en informer d\u00e8s qu'il en a connaissance.<\/p>\n<h4>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l'exige ou si cela est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<h4>Quins s\u00f3n els seus drets quan ens facilita les seves dades?<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non ses donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d'acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">De plus, dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s'opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, nous cesserons de les traiter, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses ou pour l'exercice ou la d\u00e9fense d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont \u00e9galement droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de leurs donn\u00e9es.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Enfin, les parties int\u00e9ress\u00e9es ont le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Comment pouvez-vous exercer vos droits?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">En nous envoyant un courrier accompagn\u00e9 d'une copie d'un document vous identifiant, \u00e0 notre adresse physique ou par courriel.<\/p>\n<h4>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons proviennent de la personne concern\u00e9e, qui garantit l'exactitude des donn\u00e9es fournies et s'engage \u00e0 communiquer toute modification. Les donn\u00e9es marqu\u00e9es d'un ast\u00e9risque sont obligatoires pour fournir le service demand\u00e9.<\/p>\n<h4>Quelles donn\u00e9es traitons-nous?<\/h4>\n<p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es que nous pouvons traiter sont:<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es d'identification.<\/li>\n<li>Adresses postales ou \u00e9lectroniques.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es sont limit\u00e9es, puisque nous ne traitons que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de nos services et \u00e0 la gestion de notre activit\u00e9.<\/p>\n<h4>Utilisons-nous des cookies?<\/h4>\n<p>Nous utilisons des cookies lors de la navigation sur notre site Web avec le consentement de l'utilisateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L'utilisateur peut configurer son navigateur pour \u00eatre inform\u00e9 de l'utilisation de cookies et pour emp\u00eacher leur utilisation. Veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/politica-de-cookies\/\"><strong>politique de cookies<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h4>Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 appliquons-nous?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous appliquons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies \u00e0 l'article 32 du RGPD, nous avons donc adopt\u00e9 les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque du traitement des donn\u00e9es que nous effectuons, avec des m\u00e9canismes qui nous permettent de garantir la confidentialit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience permanente des syst\u00e8mes et services de traitement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certaines de ces mesures sont les suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Informations sur les politiques de traitement des donn\u00e9es \u00e0 destination du personnel.<\/li>\n<li>Sauvegardes r\u00e9guli\u00e8res.<\/li>\n<li>Contr\u00f4le d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Processus r\u00e9guliers de v\u00e9rification, d\u2019\u00e9valuation et d\u2019appr\u00e9ciation.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino)\u00a0es compromet a protegir la privacitat dels usuaris que accedeixin a aquesta web i\/o qualsevol dels seus serveis. La utilitzaci\u00f3 de la web i\/o de qualsevol dels serveis oferts per Ramon Brujats Torres (Restaurant Nou Casino), implica l&#8217;acceptaci\u00f3 per l&#8217;usuari de les disposicions contingudes en la present Pol\u00edtica de Privacitat<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/politica-de-privacitat\/\">+ Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4334,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-fullwidth_template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4337,"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.restaurantnoucasino.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}